Coffret dégustation
Sélection de 4 crus d’huîtres dans une seule bourriche
Coffret dégustation huîtres KYS Marine ©
Le coffret dégustation
Un coffret dégustation de 4 sortes d’huitres : La Baby Kys, La Kys, L’Etoile,L’easy.
À offrir ou à déguster avec ses amis !
The tasting box
A tasting box of 4 types of oysters : The Baby Kys, The Kys, The Etoile, The Easy.
Ready to be shared with your friends !
La scatola di degustazione
Una scatola di degustazione di 4 tipi di ostriche : La Baby Kys, La Kys, L’Etoile, L’Easy.
Una scatola con 4 tipi ostriche a gustare con amici !
La caja de degustación
Una caja de degustación de 4 tipos de ostras : La Baby Kys, La Kys, L’Etoile, L’Easy.
¡ De ofrecer o disfrutar con amigos !
Coffret dégustation huîtres Kys Marine
La Babys Kys, La Kys, L’Etoile et L’Easy
La Baby Kys
Mini huître spéciale d’exception
Mini huître super spéciale
La Baby KYS est notre huître spéciale KYS en version mini. C’est un tout petit calibre (n° 5) qui réunit tous les critères qualité d’une Etoile avec plus de douceur.
L’huître favorite des bars à huîtres et des restaurants branchés.
Super special mini oyster
The Baby KYS is our special KYS oyster in a mini version. It is a very small caliber (n° 5) which meets all the quality criteria of an Etoile with more softness.
The favorite oyster of oyster bars and trendy restaurants.
Mini ostrica super speciale
La Baby KYS é la nostra ostrica speciale in versione « mini » E’ un piccolo calibro (n°5) che riunisce tutti i criteri di un’ostrica Etoile con piu’ dolcezza.
L’ostrica preferita dai « bar a huitres », e dai ristoranti alla moda.
Una mini ostra súper spéciale
La ostra Baby KYS es una mini ostra Spéciale KYS. Es un calibre muy pequeño (Nº 5) pero que cumple todos los criterios de calidad de una Etoile, con más suavidad.
La Baby Kys es la ostra favorita de los bares de ostras y restaurantes de moda.
La Kys
Huître spéciale
Huître spéciale
Notre huître spéciale KYS se caractérise par une chair ferme et sucrée. Iodée, notre huître bretonne se démarque par son pied large, une nacre blanche et une longueur en bouche inimitable.
L’huître favorite des restaurants gastronomiques.
Special oyster
Our special KYS oyster is characterized by a firm and sweet flesh. Iodised, our Breton oyster stands out with its wide foot, white mother-of-pearl and inimitable length in the mouth.
The favorite oyster of gourmet restaurants.
Ostrica speciale
La nostra ostrica speciale KYS si caraterizza per una carne ferma e dolce. Iodata, la nostra ostrica bretone si distingue per il suo muscolo (il « piede ») importante, una madreperla bianca e un inimitabile gusto persistente in bocca.
L’ostrica preferita dai ristoranti gastronomici.
Una ostra spéciale
Nuestra ostra Spéciale KYS se caracteriza por una carne firme y dulce. Yodada, nuestra ostra bretona se distingue por su “pie”, (músculo que mantiene las dos partes juntas), grande y sabroso, un nácar blanco y un sabor persistente inimitable en la boca.
La Spéciale Kys es la ostra preferida de los restaurantes gourmet.
L’Étoile
Huître spéciale d’exception
Huître super spéciale
Notre huître super spéciale L’Étoile se caractérise par une chair ferme et très abondante. L’Etoile est très croquante et sucrée. Son pied est exceptionnellement très large, une odeur proche de l’algue nori se dégage de l’Etoile à l’ouverture, la couleur de la chair est proche de la couleur de l’or. Unique !
L’huître favorite des restaurants étoilés.
Super special oyster
Our super special L’Etoile oyster is characterized by a firm and very abundant flesh. L’Etoile is very crunchy and sweet. Its foot is exceptionally very wide, a smell close to nori seaweed emerges from L’Étoile when it is opened, the color of the flesh is close to the color of gold. Unique !
The favorite oyster of Michelin star-rated restaurants.
Ostrica super speciale
La nostra ostrica super speciale L’Etoile si caraterizza per una carne ferma e un tasso di riempimento molto elevato, L’Etoile é croccante e dolce. Il muscolo é eccezionalmente sviluppato, un profumo che assomiglia all’alga Nori si sprigiona all’apertura, il colore della carne si avvicina al colore dell’oro. Unica !
E’ l’ostrica preferita dai ristoranti stellati.
Una ostra súper spéciale
Nuestra ostra súper spéciale, L’Etoile, se caracteriza por una carne firme y muy abundante. L’Etoile es crocante y dulce. Su “pie” es excepcionalmente grande. Al abrir l’Etoile nace un delicado aroma de alga nori. El color de la carne tiene una tonalidad dorada. ¡ Única !
L’Etoile es la ostra privilegiada de los restaurantes con estrellas.
L’Easy
L’huître facile à ouvrir
Huître spéciale Kys facile à ouvrir
L’Easy est notre huître KYS Spéciale en version facile à ouvrir. Il vous suffit d’ôter la petite pellicule de nacre sur le côté de l’huître (pour introduire le couteau à huître) pour ouvrir l’huître sans danger.
Special oyster Kys easy opening
The Easy is our KYS Special oyster in an easy-to-open version. All you have to do is remove the small mother-of-pearl film on the side of the oyster (to insert the oyster knife) to open the oyster without danger.
Ostrica speciale Kys apertura facile
L’Easy é la nostra ostrica speciale ad apertura facile. E’ sufficente inserire il coltello apri-ostrice nella fessura sul lato dell’ostrica per poterla aprire facilmente in tutta sicurezza. Ideale per la vendita al dettaglio.
Una ostra spéciale fácil de abrir
La Easy es nuestra ostra Spéciale KYS en su versión fácil de abrir. Se quita la pequeña película de nácar del corte lateral de la concha para insertar el cuchillo de ostra. Así se abre fácilmente y sin riesgo. Es el producto ideal para la venta al por menor.